{"id":2490,"date":"2025-03-11T11:56:00","date_gmt":"2025-03-11T10:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/compagniateatroa.it\/?p=2490"},"modified":"2025-07-29T22:54:01","modified_gmt":"2025-07-29T20:54:01","slug":"a-cecchina-e-roma-la-nuova-edizione-di-robinson-crusoe-in-versione-bilingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/compagniateatroa.it\/index.php\/2025\/03\/11\/a-cecchina-e-roma-la-nuova-edizione-di-robinson-crusoe-in-versione-bilingue\/","title":{"rendered":"A Cecchina e Roma la nuova edizione di “Robinson Crusoe” in versione bilingue"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La Compagnia Ariadne-Teatro A propone lo spettacolo bilingue <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Robinson Crusoe<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Teatro dei Castelli romani, Cecchina
15 marzo ore 21, 17 e 18 marzo ore 10.30<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Teatro Cometa Off, Roma
20 \u2013 21 marzo ore 11<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Compagnia Ariadne-Teatro A torna in scena al Teatro dei Castelli romani di Cecchina e al Teatro Cometa Off di Roma con la rappresentazione “Robinson Crusoe<\/em><\/strong>“. \u00c8 un’opera originale che combina diversi linguaggi teatrali, musica barocca inglese, movimento scenico, video, musica dal vivo, improvvisazione scenica e la grande letteratura mondiale; un’avventura teatrale emozionante e inclusiva in versione bilingue.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019adattamento teatrale e la regia di “Robinson Crusoe” sono di Valeria Freiberg<\/strong>, che ha saputo dar vita a un’esperienza teatrale multidisciplinare vibrante e coinvolgente per un pubblico di tutte le et\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

In scena attori, danzatori e musicisti della Compagnia Teatro A. Protagonisti sono Cristina Colonnetti, Chiara Cecchini, Marco Zicari, Zeno Franceschi <\/strong>supportati dagli attori della Compagnia Teatro A.<\/p>\n\n\n\n

Lo spettacolo, basato sul celebre romanzo di Daniel Defoe, narra la storia di un giovane marinaio naufragato su un’isola deserta, dove intraprende un viaggio di scoperta di se stesso e del mondo che lo circonda.<\/p>\n\n\n\n

Lo spettacolo \u00e8 bilingue (italiano e inglese), per renderlo accessibile a un pubblico pi\u00f9 ampio e per offrire agli spettatori un’opportunit\u00e0 unica di approfondire la conoscenza linguistica attraverso il teatro.<\/p>\n\n\n\n

\u00abRobinson Crusoe \u2013 osserva la regista Valeria Freiberg – \u00e8 pi\u00f9 di una semplice storia di avventura. \u00c8 un’opera che riflette sull’importanza della spiritualit\u00e0, della conoscenza e del rispetto per la vita in tutte le sue forme. In un’epoca dominata dalla tecnologia e dalla frenesia quotidiana, lo spettacolo invita a fermarci e a riflettere sul vero significato del rapporto dell’essere umano con la natura e con la vita\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Compagnia Ariadne-Teatro A torna in scena al Teatro dei Castelli romani di Cecchina e al Teatro Cometa Off di Roma con la rappresentazione “Robinson Crusoe”. \u00c8 un’opera originale che combina diversi linguaggi teatrali, musica barocca inglese, movimento scenico, video, musica dal vivo, improvvisazione scenica e la grande letteratura mondiale; un’avventura teatrale emozionante e inclusiva in versione bilingue.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2491,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[5,7,8],"tags":[23,237,14],"class_list":["post-2490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gli-spettacoli","category-news","category-primo-piano","tag-compagnia-teatro-a","tag-robinson-crusoe","tag-valeria-freiberg"],"magazineBlocksPostFeaturedMedia":{"thumbnail":"https:\/\/compagniateatroa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/crusoe-e1753226713142-150x150.jpeg","medium":"https:\/\/compagniateatroa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/crusoe-e1753226713142-300x265.jpeg","medium_large":"https:\/\/compagniateatroa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/crusoe-768x427.jpeg","large":"https:\/\/compagniateatroa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/crusoe-e1753226713142.jpeg","1536x1536":"https:\/\/compagniateatroa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/crusoe-e1753226713142.jpeg","2048x2048":"https:\/\/compagniateatroa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/crusoe-e1753226713142.jpeg","colormag-highlighted-post":"https:\/\/compagniateatroa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/crusoe-e1753226713142-313x272.jpeg","colormag-featured-post-medium":"https:\/\/compagniateatroa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/crusoe-e1753226713142-313x205.jpeg","colormag-featured-post-small":"https:\/\/compagniateatroa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/crusoe-e1753226713142-130x90.jpeg","colormag-featured-image":"https:\/\/compagniateatroa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/crusoe-e1753226713142.jpeg","colormag-default-news":"https:\/\/compagniateatroa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/crusoe-e1753226713142-150x150.jpeg","colormag-featured-image-large":"https:\/\/compagniateatroa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/crusoe-e1753226713142.jpeg"},"magazineBlocksPostAuthor":{"name":"redazione","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1f140df1e8f4a59c43d6df80662849548526809facb91c1c91b4e3230890887?s=96&d=mm&r=g"},"magazineBlocksPostCommentsNumber":false,"magazineBlocksPostExcerpt":"La Compagnia Ariadne-Teatro A torna in scena al Teatro dei Castelli romani di Cecchina e al Teatro Cometa Off di Roma con la rappresentazione \"Robinson Crusoe\". \u00c8 un'opera originale che combina diversi linguaggi teatrali, musica barocca inglese, movimento scenico, video, musica dal vivo, improvvisazione scenica e la grande letteratura mondiale; un'avventura teatrale emozionante e inclusiva in versione bilingue.","magazineBlocksPostCategories":["GLI SPETTACOLI","NOTIZIE","PRIMO PIANO"],"magazineBlocksPostViewCount":251,"magazineBlocksPostReadTime":2,"magazine_blocks_featured_image_url":{"full":["https:\/\/compagniateatroa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/crusoe-e1753226713142.jpeg",313,276,false],"medium":["https:\/\/compagniateatroa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/crusoe-e1753226713142-300x265.jpeg",300,265,true],"thumbnail":["https:\/\/compagniateatroa.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/crusoe-e1753226713142-150x150.jpeg",150,150,true]},"magazine_blocks_author":{"display_name":"redazione","author_link":"https:\/\/compagniateatroa.it\/index.php\/author\/punteruoloperu\/"},"magazine_blocks_comment":0,"magazine_blocks_author_image":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1f140df1e8f4a59c43d6df80662849548526809facb91c1c91b4e3230890887?s=96&d=mm&r=g","magazine_blocks_category":"GLI SPETTACOLI<\/a> NOTIZIE<\/a> PRIMO PIANO<\/a>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compagniateatroa.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compagniateatroa.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/compagniateatroa.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compagniateatroa.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compagniateatroa.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2490"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/compagniateatroa.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2492,"href":"https:\/\/compagniateatroa.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2490\/revisions\/2492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compagniateatroa.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compagniateatroa.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/compagniateatroa.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/compagniateatroa.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}